Welcome
Thank you for visiting our website!
We’re so glad you’re here, and we can’t wait to celebrate with you. We’ve created this site to keep everything in one easy place:
- RSVP to our invitation
- Find out about our celebrations
- View and share photos and videos
- Leave a message in our guestbook
Witamy
Dziękujemy za odwiedzenie naszej strony!
Jesteśmy wdzięczni, że tu jesteście i nie możemy się doczekać, żeby z Wami świętować. Stworzyliśmy tę stroną internetowa żeby wszystko było w jendym miejscu
- RSVP
- Informcje o ślubie i weselu
- Zdęcia i fimly
- Księga gości
Three days of celebration
We're hosting not one, but three days of celebrations across three locations and four venues! While this may sound complicated, we've chosen to do it this way for good reason, and it's actually quite straightforward!
Day 1 - York
The first celebration will be a short legal ceremony at York Register Office, followed by informal evening drinks in York city centre.
Day 2 - Wetherby
The following day, we'll be hosting a 1970's-themed 'Disco Sparkle' party at Wetherby Brew Co (about half an hour away from York).
Day 3 - Łódź
We'll be rounding things off a couple of weeks later with 'Łódź Love 2026', a music-festival-themed celebration in Iwona's home city of Łódź.
Join us when you can
Spreading our celebrations over several days will give us more time to spend with each of our guests (which is really important to us both). It also simplifies travel and accommodation arrangements for our less mobile family members and friends (especially those unable to travel abroad).
You're welcome to join us on all three days (and we already know some of you will!), but please don't feel any obligation to - there are no expectations on our part.
The only time-sensitive celebration is the civil ceremony. For the other celebrations, you are very welcome to arrive and leave whenever best suits you (please see the 'Guest info' sections for start and end times).
RSVP
We'd love to have you celebrate with us, but we totally understand if you can't make it. Please let us know your plans either way on our RSVP page!
RSVP Trzy dni świętowania
Organizujemy nie jeden ale trzy dni uroczystości w trzech różnych lokalizacjach
i czterech różnych lokalach! Brzmi to zapewne skomplikowanie, ale zdecydowaliśmy się na takie rozwiązanie z konkretnego powodu -
w rzeczywistości wszystko jest bardzo proste.
Dzień 1 - York
Pierwszym wydarzeniem będzie krótka ceremonia cywilna w Urzędzie Stanu Cywilnego w Yorku po której nastąpi nieformalne spotkanie przy drinku w centrum miasta.
Dzień 2 - Wetherby
Następnego dnia w Wetherby Brew Co (położonym około pół godziny drogi od Yorku) organizujemy imprezę „Disco Sparkle” w stylu lat 70.
Dzień 3 - Łódź
Całość zwieńczymy kilka tygodni później wydarzeniem „Łódź Love 2026” – świętem utrzymanym w klimacie festiwalu muzycznego, które odbędzie się w rodzinnym mieście Iwony, Łodzi.
Dołączcie do nas, kiedy tylko będziecie mogli
Rozłożenie uroczystości na kilka dni pozwoli nam poświęcić więcej czasu każdemu
z naszych gości (co jest dla nas obojga niezwykle ważne). Ułatwi to również organizację podróży i zakwaterowania tym członkom rodziny i przyjaciołom, którzy mają trudności
z przemieszczaniem się (zwłaszcza osobom, które nie mogą podróżować za granicę).
Zapraszamy do udziału we wszystkich trzech dniach (i wiemy już, że niektórzy z Was tak zrobią!), ale nie czujcie się do tego zobowiązani – z naszej strony nie ma żadnych oczekiwań.
Jedynym punktem programu ściśle powiązanym z konkretną godziną jest ceremonia cywilna. W przypadku pozostałych części uroczystości mogą Państwo przybyć
i wyjść w dowolnym, dogodnym dla siebie momencie (godziny rozpoczęcia i zakończenia podano w sekcji „Informacje dla gości”).
RSVP
Byłoby nam bardzo miło, gdybyście świętowali razem z nami, ale w pełni rozumiemy, jeśli nie będziecie mogli dotrzeć. Prosimy o informację
o Waszych planach na naszej stronie RSVP!
